Главных богов…
Главных своих богов римляне отождествили с греческими. Посейдон превратился в Нептуна, бог-кузнец Гефест в Вулкана, Афродита в Венеру, Афина в Минерву. При этом Афина сохранила свои атрибуты — змею, шлем, копье, но лишилась человечности и справедливости. Афина умела изобретать ремесла и учить людей военной хитрости. Минерва же воплощала лишь только одну абстрактную государственную мудрость.
Главный бог Рима — Юпитер вобрал в себя черты Зевса и Гелиоса. Он так же, как и Зевс, — бог-громовержец, главнейший из богов, из головы которого родилась Минерва. Но что осталось от справедливости, от умеренности, мужества и любвеобильности Зевса? Юпитер суров, жесток, равнодушен. Это холодный и непреклонный бог, стоящий над всеми остальными, подобно римскому государству, покровителем которого он считался. Это бог всесокрушающей государственной машины, бог порядка, бог собственников, это бог подданных, а не граждан, рассудочный и прозаический.
Лица статуй и бюстов были обращены в центр двора, где возвышался огромный каменный стол, такой большой, что на нем без труда могло уместиться несколько бычьих туш.